〈瀟湘水雲〉
又稱〈瀟湘〉。存見最早出於《神奇秘譜》。相傳為宋代郭楚望所作，藉描寫瀟水、湘水水光雲影的景色，抒發故國河山淪亡的鬱憤之情。蕤賓調琴曲。具有相當的演奏技術難度。
典故
《神奇秘譜》解題原文：
臞仙曰。是曲也。楚望先生郭沔所製。先生永嘉人。每欲望九嶷為瀟湘之雲所蔽以寓惓惓之意也。然水雲之為曲。有悠揚自得之趣。水光雲影之興。更有滿頭風雨。一蓑江表。扁舟五湖之志。
此文提到三個與曲中描寫的地名：瀟水、湘水、九嶷山。
《五知齋琴譜》則進一步指出，郭楚望是在滄浪水上遠望九疑：1 《琴曲集成》冊十四，頁 554 。
宋郭楚望所作也。因泛滄浪遠望九疑。雲水淹映。感慨系之。
是故〈泛滄浪〉乃本曲之曲前吟。
瀟水、湘水、九嶷山
湘水，即湘江，長江支流，注入洞庭湖，為湖南境內的主要河流。瀟水，湘水之主要支流，於湖南永州與湘江會流。
九嶷山在湖南省南部（與廣東交界處），永州之南。瀟水從旁流過。九嶷山，舜陵之所在。傳舜南巡，崩於蒼梧之野而葬於九嶷山。是故還有〈湘江怨〉及〈蒼梧怨〉兩首琴曲。
郭楚望
郭沔，字楚望，永嘉（即今溫州）人。南宋著名琴人。楊纘2 纘，音ㄗㄨㄢˇ。、毛敏仲、徐天民等皆尊其為師。宋亡隱於湖南瀟、湘二水之間。3 顧梅羹。《琴學備要》。頁 413-4 。
另參見瀟湘八景。
重要版本
明、清兩代共五十多種琴譜收錄此曲。4 唐世璋。Xiaoxiang Shuiyun。讀取於 2021 年 4 月 29 日。今人所彈多是清代《五知齋琴譜》及《自遠堂琴譜》兩本。
- 《神奇秘譜》：收於下卷〈霞外神品〉。十段。各段有小標題。
- 《浙音釋字琴譜》：幾同《神奇秘譜》本，但填上歌詞。也是唯一填上歌詞的版本。
- 《五知齋琴譜》：蕤賓調，十八段，另有尾，熟派。吳景略擅彈此版本。
- 《自遠堂琴譜》：卷十一目錄作〈瀟湘〉。徵調，商音，緊五一徽，凡十三段。另有收音。查阜西擅彈此版本。
手法
水雲聲
曲中有兩次在一絃從徽外上到六徽（或六徽半）來回大幅擺動應合其他絃散音的段落，人稱「水雲聲」。分別在《五知齋琴譜》第四、八段及《自遠堂琴譜》的第四、六段。
水雲聲由一絃徽外開始，《五知齋琴譜》及《自遠堂琴譜》對於這個音的作韻方式不盡相同。
- 《五知齋琴譜》：中外注勾一，十上猱、下外、小往來，進十復，推出。旁注：「此往來即雙注十二加進十復外之意」。
- 《自遠堂琴譜》：中外注勾一，少息、上十猱，大往來，少息，下外，推出。
相較之下《自遠堂琴譜》的作法比較單純，《五知齋琴譜》本的動作較繁複。
其實水雲聲段落在《神奇秘譜》已出現，在其第三段〈天光雲影〉。該段小標題下以小字註：「一絃合處亦謂水光雲影」。
《大還閣琴譜》第四段已載「此段名水雲聲」。曲後跋文云：
其水雲聲二段。輕音緩度天趣盎然不啻雲水容與。至疾音而下。指無阻滯。音無痕跡。忽作雲馳水湧之勢。泛音後。重重跌宕。幽深思遠。非親授指法。奚能得其旨趣。茲雖勒譜。亦不過存其粗跡而已。善學者。能自悟其三昧。
《五知齋琴譜》解題：
自四至八段。全在兩手靈活。如雲水之奔騰。連而圓潔。方得曲之旨也。
該譜第四段則註有：「入調一氣緩連。全在應合連絡。可得水雲聲也。」
小標題
《神奇秘譜》本各段小標題如下：
- 洞庭煙雨
- 江漢舒晴
- 天光雲影
- 水接天隅
- 浪捲雲飛
- 風起水湧
- 水天一碧
- 寒江月冷
- 萬里澄波
- 影涵萬象
因小標題只有景色描寫，所以有人不認為瀟湘水雲有懷念故國的涵意。
《五知齋琴譜》本與《自遠堂琴譜》本
兩譜之旋律、用絃、徽位基本相同，較明顯的差別在於作韻方式。整體而言《五知齋琴譜》作韻較複雜，如「水雲聲」。不過第五段蟹行指法處，《自遠堂琴譜》帶有綽、注，《五知齋琴譜》則無。
兩譜分段之對照如下：
| 《五知齋琴譜》 | 《自遠堂琴譜》 |
|---|---|
| 其一 | 其一 |
| 其二 | 其二 |
| 其三 | 其三 |
| 其四 | 其四 |
| 其五 | 其五 |
| 其六 | |
| 其七 | |
| 其八 | 其六 |
| 其九 | 其七 |
| 其十 | |
| 其十一 | |
| 其十二 | 其八 |
| 其十三 | |
| 其十四 | 其九 |
| 其十五 | 其十 |
| 其十六 | 其十一 |
| 其十七 | 其十二 |
| 其十八 | 其十三 |
| 尾 | 收音 |
其他
詮釋
- 《五知齋琴譜》後記：
此曲雲山靉靆。香霧空朦。懷高嵐于胸臆。寄纒綿于溪雲。一派融和春水。濃艶溫柔。有情至而彌深者矣。低彈輕拂。真落花流水溶溶也。
- 楊典認為，在南宋「慶元黨禁」、韓侘胄5 侘，音脫開喜北伐、嘉定更化的背景下，主戰的郭楚望被流放。帶著《公羊春秋》裏「大復仇」意識的郭楚望，寫下〈瀟湘水雲〉。因此此曲雖然表現了山水景色，卻也應帶殺伐之氣，其「激情與內在的殺氣比〈廣陵散〉更有過之」。6 楊典。〈千年速──談郭楚望與〈瀟湘水雲〉的寓意〉。《隱几長嘯錄──琴殉 上》，頁 201-11 。苗栗縣竹南鎮：木果文創。
呈現出兩種截然不同的詮釋角度。除《五知齋》外，《大還閣》亦云「輕音緩度」（見上），可見古代可能更講究輕作。而激昂的表現手法，或許是現代的產物。
其他中的其他
- 《神奇秘譜》本解題中「寓惓惓之意」的「惓」字，讀音如「拳」。「惓惓」有「深切思念」、「煩悶失意」之意。7 惓惓的解釋|惓惓的意思|漢典“惓惓”詞語的解釋，讀取於 2024 年 8 月 28 日。
- 唐世璋認為〈流水〉、〈梅花三弄〉、〈瀟湘水雲〉為《神奇秘譜》所收琴曲中三首流傳至今且旋律梗概仍清晰可辨的琴曲。8 唐世璋。Xiaoxiang Shuiyun。讀取於 2021 年 4 月 29 日。
- 郭楚望另作有〈泛滄浪〉。在《神奇秘譜》中，排在〈瀟湘水雲〉之前的曲子即〈泛滄浪〉，同為蕤賓調。後譜亦多如此，故被視為〈瀟湘水雲〉的曲前之吟。滄浪水，據宋、元古地圖，乃沅水支流，在沅水即將注入前洞庭湖注入沅水。9 唐世璋。Xiaoxiang Shuiyun。讀取於 2021 年 4 月 29 日。
- 嚴澂不喜快曲，因而在編《松絃館琴譜》時，未收陳愛桐所傳的〈瀟湘水雲〉。基於相同理由未收的還有〈雉朝飛〉、〈烏夜啼〉。徐青山的看法與嚴澂不同，編《大還閣琴譜》時，將上述幾曲都收錄在內。徐青山的〈瀟湘水雲〉得自於張渭川，而張渭川則得自於陳愛桐。
- 乾隆初年武陵道士徐太珍精擅此曲。他的弟子杜昌宇亦善。「古香先生」曾師事之。10 〈友石山房琴譜．瀟湘水雲後記〉，《琴曲集成》，冊廿七，頁 423 。古香先生當指《二香琴譜》著者蔣文勳的老師韓古香。
- 查阜西1923 年聽顧哲卿、顧梅羹父子彈〈瀟湘水雲〉。 1933 年起按彈《自遠堂琴譜》本，二年完成。 1935 年於杭州演奏，之後今虞琴社活動中也常演奏此曲，故得「查瀟湘」之名。11 查阜西。《查阜西琴學文萃》。頁 70 。與其並稱者另有：吳景略的「吳漁樵」、彭祉卿的「彭漁歌」、張子謙的「張龍翔」。
- 瞿春泉將此曲改編為國樂團伴奏的協奏曲形式。在臺可知的演出有 2004 年 11 月 19 日由葛瀚聰及國立實驗國樂團。12 《[問題] 瞿春泉編「瀟湘水雲」 - 看板 ClassicMusic | PTT 影音娛樂區》。讀取於 2021 年 5 月 1 日。《國立傳統藝術中心-傳藝典藏網》。讀取於 2021 年 5 月 1 日。
考級
十級
重要參考文獻
- 唐世璋。Xiaoxiang Shuiyun。讀取於 2021 年 4 月 29 日。