〈列子御風〉
又稱〈列子〉、〈御風行〉。存譜首見於《神奇秘譜》。角調琴曲。此曲描寫有道之人飄然乘風、神遊物外,是一首道家的琴曲。相傳作者是南宋的毛敏仲。在明、清兩代皆屬盛行,然明初譜與後期譜所記錄之曲調體系差異不小,幾乎可說是不同的曲子。著名的演奏錄音,有樂瑛、吳文光。
典故
列子
「列子御風」一語,原出自《莊子.逍遙遊第一》:1 〈莊子/逍遙遊 - 维基文库,自由的图书馆〉,讀取於 2022 年 3 月 18 日。
夫列子御風而行,泠然善也,旬有五日而後反。彼於致福者,未數數然也。此雖免乎行,猶有所待者也。若夫乘天地之正,而御六氣之辯,以遊無窮者,彼且惡乎待哉?故曰:至人無己,神人無功,聖人無名。
《西麓堂琴統》與《真傳正宗琴譜》(《太古遺音》)等譜取此解。
「列子御風」表面上是說列子乘風而行的自在瀟灑,琴曲也是在描繪這樣的意境。然而從上述莊子的原文來看,莊子認為乘着風實際上還是有所依靠,並不是真正的自由。真正得道者,並不需要有所憑借啊。2 參見:〈列子御風而行〉,讀取於 2022 年 3 月 18 日。
列子,名禦寇,春秋鄭國人。
黃帝
另一種題解,可見《神奇秘譜》:「毛仲翁取列子黃帝篇御風。擬神遊六合所作。其趣同。」也就是指《列子》當中記載黃帝神遊華胥國。《琴苑心傳全編》亦取此解。
琴曲〈八極遊〉,同樣是描繪黃帝御風之神遊。
重要版本
明、清兩代共有超過三十種琴譜收錄。但今人彈得不多。以下舉數種重要版本。3 以下內容,參考:〈列子御風〉,《百度百科》,讀取於 2022 年 3 月 18 日。其原標題為《琴曲〈列子御風〉曲意淺述及演變初探》,著者、原出處不明,待考。
- 《神奇秘譜》:存見最早。角調,十段。各段小標題。
- 《浙音釋字琴譜》:琴歌,殘本,存八、九、十段。幾同《神奇秘譜》本。
- 《風宣玄品》:十段。旋律已改,成為後續版本的基礎,如《松絃館琴譜》亦屬此系統。
- 《重修真傳琴譜》:琴歌。九段。小標題大致同《神奇秘譜》。歌詞大致同《浙音釋字琴譜》,但譜字大改,與諸譜均異。
- 《研露樓琴譜》:角音,十段。據說是樂瑛演奏的版本。4 見:Peiyou Chang 留言,〈Liezi Rides on The Wind 列子御風〉,讀取於 2022 年 3 月 18 日。
手法
用音
《神奇秘譜》本段四,使用五絃十一徽(D♭)特殊音:
名十一注勾五 大十勾六撇 名十一注勾五 大十勾六 挑七
此句在《西麓堂琴統》已改用五絃十二徽(C)。《風宣玄品》亦用五絃十一徽,但旋律樂句不同。
《神奇秘譜》的徽位修訂
| 段 | 行 | 大字 | 原字 | 校改 | 理由 |
|---|---|---|---|---|---|
| 四 | 二 | 五 | 大九十挑六 | 大九綽挑六 | 據前音取八度 |
| 四 | 三 | 五 | 名九罨五 | 名八半罨五 | 原簡記,據《西麓堂琴統》 |
| 七 | 二 | 八、九 | 大八勾踢四 勾五 | 大七六勾踢四 勾五 | 原簡記,據《西麓堂琴統》 |
| 七 | 三 | 二 | 五 | 大八半挑五 | 原簡記,據《西麓堂琴統》 |
| 七 | 四 | 六 | 大七長瑣五 | 大十長瑣五 | 形似之誤 |
| 九 | 三 | 五 | 大八注挑五 | 大七六注挑五 | 原譜做簡記 |
| 十 | 四 | 四 | 五退下十三猱帶 | 五退下十二猱帶 | 據《西麓堂琴統》 |
泛音、用律、調絃
曲中泛音段,有不同絃上的三音(mi)相應,若以正調調絃,會產生純律與五度律的音差。如:《神奇秘譜》段五,三絃八徽應五絃七徽;《西麓堂琴統》段五,二絃九徽應三絃八徽。
解決不應的方法有二:
- 調高一、三、六絃,等於是降低商、角、羽音:三絃八徽應七絃九徽、一絃十徽應三絃九徽、六絃七徽應三絃九徽。5 楊帆,《西麓堂琴統·列子御風》打譜後紀,讀取於 2022 年 3 月 19 日。
- 略為調高三絃(三絃八徽配合七絃九徽,但實際不到),再略調低五絃(七徽應三絃八徽),兩音不必要對準。這樣做的目的,是讓最後的角調泛尾的三、六絃七徽泛(五度)不要差太多。
實際彈奏測試,以二法較為自然。
如為演奏需要,或直接改譜。因為不應者只有一處,將泛三絃八徽改為泛七絃九徽即可。
小標題
《神奇秘譜》小標題如下:
- 凭虛馭風
- 俯視寰壤
- 渺焉六合
- 不知風乘我
- 不知我乘風
- 志在冲漠
- 遊神太清
- 長嘯空碧
- 振衣罡颷
- 興盡而返
《風宣玄品》段六作「志在冲漢」;《重修真傳琴譜》則作「志在冲溟」。
「沖漠」,解為「虛寂恬靜」6 沖漠的意思 - 漢語詞典,讀取於 2024 年 3 月 30 日。;「沖漢」,指「直上霄漢」7 沖漢的意思 - 漢語詞典,讀取於 2024 年 3 月 30 日。。因此三種標題中,以《風宣玄品》為當。
退猱
《神奇秘譜》本出現數次較少見的指法「退猱」。詳見「退猱」頁面的討論。
其他
打譜、錄音
- 樂瑛:據稱為《研露樓琴譜》,錄音收於老八張。
- 吳文光:《神奇秘譜》。全曲散板演奏。打譜對照五線譜見《神奇秘譜樂詮》。保留四段的大九十挑六(G♭)、名十一注勾五(D♭)、九段的大十一挑五(D♭)。
- 陳長林:《神奇秘譜》。保留原譜字未改,包括五絃八徽(F♯)。錄音見《陳長林古琴專輯》。
- 汪鐸:不詳
- 莊洗(秀珍):《自遠堂琴譜》,錄音收於《鶴鳴集》。
考級
未收
重要參考文獻
- 〈列子御風〉,《百度百科》,讀取於 2022 年 3 月 18 日。原標題為《琴曲〈列子御風〉曲意淺述及演變初探》,著者、原出處不明,待查。