琴學筆記

琴學路無涯

孫俊彥

《龍吟館琴譜》

基本資料

撰輯者毛式邭
撰譜時間清嘉慶己未(1799)
卷數
琴論
指法
曲數
曲排序琴調
調名系統混用轉絃法系統,以及三絃為黃鐘系統
琴曲集成》冊別未收

應屬山東諸城派的琴譜。被認定為梅庵派梅庵琴譜》之源譜。

封面「龍吟館琴譜 二㢧1 音義同「卷」 岳蓮別塾鈔」,並琴曲目錄。後錄上、下二卷之目錄:上卷琴論、下卷琴曲,末行註「大清嘉慶己未冬月 歷城毛式邭拜稿」。

民國初年,王燕卿於南京教琴,即以此譜為本。王可能只是記憶中存有曲譜,或未曾以原譜示於弟子,再加上王燕卿的山東口音,使弟子徐立孫邵大蘇等人誤為《龍吟觀琴譜》、《龍吟觀殘譜》。2 嚴曉星,《龙吟馆琴谱》补说——兼谈《梅庵琴谱》版本(二),原發表於 2007 年,讀取於 2022 年 2 月 16 日。

此譜僅存有一孤本,原係荷蘭漢學家高羅佩所藏,目前藏於荷蘭萊頓大學圖書館。 1986 年,謝孝苹經饒宗頤指點,重獲此譜,並著〈海外發現龍吟館琴譜孤本——為慶祝梅庵琴社創建六十年而作〉一文。3 收於《音樂研究》 1990 年第 2 期,頁 56-62 。

全譜僅收八曲,其中有四曲為首見。

收曲

曲名岳蓮別塾鈔目錄毛式邭稿目錄段數
平沙落雁宮音黃鐘調
正調
正調凡六段
長門怨宮音黃鐘調
正調
正調凡六段
關山月宮音黃鐘調
正調
正調(一段)
秋閨怨羽音黃鐘調
正調
正調凡三段
挾仙遊宮音太簇調
慢宮
慢宮凡十段
春閨怨徵音仲呂調
緊羽
緊羽凡三段
秋江夜泊宮音林鐘調
慢角
慢角凡四段
搗衣宮音無射調
清商
清商凡十二段

〈長門怨〉、〈關山月〉、〈秋閨怨〉、〈春閨怨〉四曲為首見。其中〈秋閨怨〉即《梅庵琴譜》的〈秋夜長〉、〈春閨怨〉為〈玉樓春曉〉。

本譜的再現,推翻了原先以為〈秋夜長〉為王燕卿所創作,以及張育謹所謂〈關山月〉乃 1900 年左右後始改編為琴曲的說法。

考證

據戴曉蓮的考證,「岳蓮」可能是康熙年間無錫琴僧岳蓮。4 見:嚴曉星,《龙吟馆琴谱》补说——兼谈《梅庵琴谱》版本(一),原發表於 2007 年,讀取於 2022 年 2 月 16 日。原著發表見網頁說明。

但以「拜稿」一語做為署名自己作品的作用來看,嚴曉星反對戴曉蓮說,認為本譜乃毛所撰輯。毛式邭,濟南人,嘉慶四年進士。5 王永昌原著,孫心裁引錄,《龍吟館琴譜》簡介: - 吹鼓吹小站‧國樂論壇,讀取於 2022 年 2 月 16 日。

從兩份目錄當中琴調的寫法,也可知毛式邭目錄出於先、岳蓮別塾目錄於後。

重要參考文獻

琴譜