琴學筆記

琴學路無涯

孫俊彥

〈南薰歌〉

以舜彈五絃、歌南風為題材,有多首琴曲曲調系統。曲名有〈南薰歌〉、〈南薰〉、〈南風歌〉、〈南風暢〉、〈虞舜思親〉等。這些曲調主要流傳於明代,存見最早的是《浙音釋字琴譜》的〈南薰歌〉。多託為虞舜所作,後人增益之。關於這些曲調系統的比較,見後述

典故

南風之歌

《禮記》〈樂記十九〉四〈樂施〉:「昔者,舜作五弦之琴以歌南風,夔始制樂以賞諸侯。」1 禮記/樂記 - 维基文库,自由的图书馆,讀取於 2022 年 5 月 10 日。

《孔子家語》卷八〈辯樂解第三十五〉:「昔者,舜彈五絃之琴,造《南風》之詩,其詩曰:『南風之薰兮,可以解吾民之慍兮;南風之時兮,可以阜民之財兮。』」2 孔子家語/卷八 - 维基文库,自由的图书馆,讀取於 2022 年 5 月 10 日。

「薰」,有燒灼、感化之意。「南薰」,即夏天自南吹向北,帶有薰陶感化作用的風。

以「暢」為曲名者,唯〈神人暢〉及〈南風暢〉。

在《僧居月琴曲譜錄3 《古今圖書集成》〈經齋彙編〉〈樂律典〉第一百四卷〈琴瑟部〉,第七三八冊之五八葉。中,只提及〈神人暢〉,以及五絃琴歌〈南風之詩〉,「今謂之南薰也」。《琴書大全》卷十三〈曲調拾遺〉中〈曲調名品〉,在「暢」一項,也僅列有〈神人暢〉。可見〈南風暢〉是較晚才出現的曲名。

曲調系統與版本

各種以「南風」、「南薰」等為名的琴曲曲調系統,主要流行於明代(第 1 至第 4 種曲調系統)。清代譜罕見(第 5 、 6 種),且與明譜均不同。明譜依典故均用上五絃;清譜打破此慣例。

系統琴譜正傳曲名調用絃畢曲段數段標題歌詞
1浙音釋字琴譜南薰歌徵調正調上五一四撮應候南來濃陰轉綠槐
龍湖琴譜南薰太古調正調上五一四撮應候南來濃陰轉綠槐
2謝琳太古遺音南風歌正調上五一四撮陟彼三山兮
黃士達太古遺音南風歌正調上五一四撮陟彼三山兮
風宣玄品南風歌商調正調上五一四撮陟彼三山兮
重修真傳琴譜南薰歌徵調正調上五一五撮龍鱗負書陟彼三山兮
理性元雅南薰歌徵音正調上五一四撮陟彼三山兮
自遠堂琴譜南薰歌徵音正調上五,畢曲用六絃一六撮陟彼三山兮
3西麓堂琴統南風暢角徵羽調正調上五一三撮
4西麓堂琴統虞舜思親復古調緊五慢一上五五 7既往于田
梧岡琴譜南風暢復古調緊五慢一上五復古泛
琴譜正傳南風暢復古調緊五慢一上五復古泛
杏莊太音補遺南風暢復古調緊五慢一上五二 89
太音傳習南風暢黃鐘調緊五慢一上五二 89
琴書大全南風暢黃鐘調緊五慢一上五一五撮
玉梧琴譜南風暢復古調緊五慢一上五一五撮
文會堂琴譜南風暢復古調緊五慢一上五一五撮
藏春塢琴譜南風暢復古調緊五慢一上五一五撮
5大樂元音南風歌特宮調正調七絃一 10南風之薰兮
槐蔭書屋琴譜南風歌特宮調正調七絃一 10
6東皋琴譜南風歌徵音正調七絃一六撮南風之薰兮

注:段標題只記第一段

手法

《浙音釋字琴譜》雖列為徵調,曲調本身並不合徵調特徵。稱其為太古調或許是比較適合的。

歌詞

以下錄《浙音釋字琴譜》本之第一段歌詞:

濃陰轉綠槐。薰風拂拂。一味南來。清和遍滿你那天垓。煩襟於以消滌。飄飄觧慍。於以阜財。化成你那天下。重明麗。正三台。葛衣涼。輕透襟懷。贏得好懷開。
(以下尚有五段。從略。)

重要參考文獻

樂曲